jueves, 17 de julio de 2008

I, Rigoberta Menchu


I just finished reading a book lent to me by a friend called "I, Rigoberta Menchu:  An Indian Woman in Guatemala."  This is the story of the 1992 Nobel Peace Prize winner, Rigoberta Menchu.  She grew up a very poor peasant Mayan woman in the mountains of Guatemala.  Although she never went to school, she is a woman of great intelligence, understanding, and leadership.  She fought for equality for her people in Guatemala and because of her, her land is now more safe and her people are treated more fairly.  She is truly an inspiring person.  This book is simply a transcribed oral story.  Rigoberta met up with a Latin anthropologist to tell her story.  This anthropologist Elisabeth Burgos-Debray, recorded all that Rigoberta said and transcribed for us into a coherent, well-informed book.  

For all you out there interested in learning a bit about Mayan culture in Guatemala or social activists around the world or about strong women in a macho society, I reccomend this book for so many reasons.  Maybe I'll just make a list of interesting things about this story:

1.  The first half of the book gives a first hand account of the day-to-day life of Rigoberta and her village.  Traditions are explained and one really gets a sense of what life was like for Maya living in Guatemala.

2.  Rigoberta gives honest insight into the minds of her people.  She explains the complicated mindset toward white people and tourists and really shows what influences those opinions.

3.  Rigoberta gives first hand accounts of the pain and struggle that her village and many other village faced each day.  Maya were really at the hands of the landowners who cheated them out of their own land then made them work it for next to nothing in wages.

4.  I learned that many Maya end up working for and on the side of landowners out of desperation, abandoning their own people.  Unfortunately, their jobs for the landowners usually end up being going into the villages and raping, killing, and stealing.

5.  Rigoberta became a social activist and we are able to see how she became passionate and driven to her cause.  We see what she and others had to do in order to prepare to become leaders for social change.  We get a sense of what it takes to really make a change in a culture and community.  Rigoberta encouraged and led many peaceful revolts against the government and the landowners.

6.  Many Maya willingingly died for their cause.  The commitment that they exhibited is awe-inspiring.  

7.  After reading this book, you'll begin to see, if you haven't already seen, the other side of the picture for many situations in our own country.  There are always two sides to a coin.  

8.  The mystery and awe of the Maya is never explained away as she won't tell the Mayan secrets (whatever that may be).  They believe that in order to truly preserve their culture, they must not give everything away to outsiders.  Though that is probably frustrating to anthropologists, other Guatemalans, and curious tourists, it is so important in order to avoid complete exploitation from nonMayans.  As much as I want to know, I understand that I should not.  

9.  We see violence on the news in far away lands.  Here is a story about a woman you get to know through her story, a real woman.  Unlike the news, it is impossible to numb yourself to her pain (unless you are just heartless!)

10.  This is not a well-crafted novel.  This is someone talking into a recorder for hours on end.  Some of the story is repititive for this reason (who doesn't repeat themselves when telling a long story), but her voice is heard throughout the entire book.  It is almost like you are sitting there while she is speaking to you.  What an amazing woman!

If you aren't convinced to read this book by now, then I guess it really isn't for you.  I, personally, find it a useful tool as I venture into Mayan culture myself, not as a tourist but as a family member.  

After reading this book, I learned that a typical Mayan family is very different from a typical American family.  For one, I get the sense that life is more communal.  Children are expected to participate in the day-to-day work from an early age.  I just hope and pray that I don't offend anyone too badly!  A sense of understanding will be crucial on both ends.  My family has hosted 5 exchange students in the past, so I am looking forward to being on the opposite end of that experience (as the "student" not the host).  I know those experiences will help me as I enter this new family.  And I'm sure that by the end, I'll have a huge appreciation and understanding for all those students who left home to enter a bizarre world with a new family with new customs and expectations.  Boy, I hope we were never too hard on them!

miércoles, 16 de julio de 2008

Coma lapa/Com a la pa/Co mala pa.....hmmm

OK so I now have my placement.  Things are really sinking in now.  No more vague cloudiness, I now have a little bit to work with in my imagination.

I'll be living in a town 2 hours outside of Guatemala City, 1 hour outside of Antigua called "Comalapa."  Right now it is a name that I am still not totally certain on how to pronounce, in just over a month, it will be home.  It is a Maya Kakchiquel town of about 30,000 people located in the department of Chimaltenango.  Again, this means very little to me now, but will soon mean a great deal.  The people of the town mostly earn a living through agriculture  (corn, beans, veggies, etc.)  And the climate is moderate.  That means cooling down to 40's and 50's at night and warming up to the 60's and 70's during the day.  So basically like Spring year round.  Doesn't sound too bad to me!

I also know I will be working in a fairly new, small school started by some community members to educate new leaders in their town.  They use Mayan culture in their education practices and teach trilingually including their traditional Maya language of Kakchiquel, as well as Spanish and English.  That's where I come in.  I will be teaching English and working with teachers with their English teaching.  I am so pumped to learn that this school uses Mayan culture in their school.  After reading "I, Rigoberta Menchu," I was under the assumption that schools in Guatemala were Spanish run and stripped Maya of their culture.  Maybe this particular school is different.  

...and once I get a little more comfortable in my Spanish, I may be doing some translating for groups who come for short term volunteer stays in Guatemala as well!  

Let me just say that I am so excited to hear about my position!  Not only will I be having an amazing experience for a year, I'll be moving forward in my career goals at the same time!  I guess my first year teaching experience is coming sooner than I had thought.  (I studied at NYU Childhood/Special Education) My western mind can't help but think "shoot two birds with one stone," but I'm sure I'm about to be schooled in that fast-pace, no time to waste mindset.  Though it does ease my nerves a bit to know I will be doing something I know a little about.  I was worried I'd be placed in a field that was totally new to me, trying to help out as much as possible will struggling to learn exactly what I was doing and making sense of it all.  However, now there might be more expectation for me.  I've heard the first year as a teacher is a tough one!  Throw in a new language, culture, and environment and let's see how that all stirs together.  It may be a rocky stew.  

Now I must start planning just exactly what my method will be to teach English.  Wow am I unprepared.  Thanks to Sr. Knowles, I have some ideas and activities in mind to teach a language.  He was my high school Spanish teacher and I owe all I know about the language to him.  He has helped me more than he even knows.  Other than that, its to the drawing boards!  If you have any suggestions at all, please let me know!  Wow, is that sweat dripping down my face?....yikes!

On another note, I've reading a bit about food and gardening with its connection to culture, lifestyle, health, AND the oil crisis, pollution, and global warming.  It is so interesting how interconnected the world really is.  It is a tangled web we weave.  Untangling it, however, may not always be as complicated as we think.  Anyway, I am planning to use some free time in Guatemala to learn more about gardening and living a more patient lifestyle  (eating only what's in season).  I am looking forward to eating foods that haven't been injected with metal and dusted with poison, as well as becoming more in touch with nature.  Who knows, perhaps there is still a country girl in me somewhere....(actually there is more than a little, get me out of this concrete, can't afford fresh food,  pigeon poop infested, go go go faster faster faster city!)  But more about my departure from this love/ hate New York relationship later...